Pavol dobsinsky folklorista, basnik, prekladatel, literarny kritik a publicista. Akurat, ze vela z tychto rozpravok je strasidelnych, teda cast rozpravky, ale to je ta nasa klasika. Vzdelanie ziskal na gymnazium v roznave a miskovci. Stiahnut pdf 1 mb 8 x stiahnut epub 868 kb 8 x pridat do kniznice. Ak aj vam niekedy napadla tato otazka, ste na spravnom mieste a citajte s nami dalej. Slovenske ludove rozpravky pavol dobsinsky databaze knih. Ak patrite k milovnikom rozpravokvrelo odporucam,iste neolutujete,ved dobro v rozpravkach vzdy zvitazi nad zlom.
Most of the fifty tales assembled here from the collections of folklorist pavol dobsinsky are translated into english for the first time. Milovnici starych slovenskych rozpravok ich najdu na. Traditional slovak folktales in english slovenske rozpravky v anglictine epub. Slovenska narodna kniznica, martin international childrens digital library. Pavol dobsinsky knihy zadarmo na stiahnutie zlaty fond sme. Rada sa obcas vraciam k tejto skvelej knizke,aj mojim detom z nej rozpravky pred spanim zvyknem citat. Prostonarodne slovenske rozpravky pavol dobsinsky, martin benka ilustrator prostonarodne slovenske rozpravky. I would recommend this book for children of all ages and especially for anyone with slovak heritageit is well worth the price. Alexandra pastvova, gabriela matejova, michal daricek, dalibor kalna, robert zvonar.
He first published a collection of slovak tales in slovenske povesti slovak tales from 1858. Prostonarodne slovenske rozpravky iii pavol dobsinsky pdf. Online shopping from a great selection at books store. Credit allows you to download with unlimited speed. Obsahuje styri slovenske ludove rozpravky, medzi inymi aj janko hrasko. Pavol dobsinsky 16 march 1828 22 october 1885 was a slovak collector of folklore and writer belonging to the period of romanticism and the stur generation. Janko hrasko raduz a ludmila pani macicka ruzova anicka. Bol tajomnikom evanjelickeho cirkevneho uzemia v revucej. Zadivil sa kral nad tym a opytal sa ho, ako moze z tych troch grosov vyzit. Prostonarodne slovenske povesti sosit 1 pavol dobsinsky 1919.
Prostonarodneslovenskerozpravkyiii pavoldobsinsky prostonarodneslovenskerozpravkyiiipavoldobsinskykestazenipdftretim zvazkom. Pavol dobsinsky evanjelicky farar bol vlastnikom 2 stolni v zelezniku. Pavol dobsinsky 16 march 1828 22 october 1885 was a slovak collector of folklore and. Popri rozpravkach fantastickych, ktore tvoria podstatnu cast, uverejnili zberatelia aj rozpravky satiricke a realisticke. Pavol emanuel dobsinsky prostonarodne slovenske povesti medved a komar. Pavol dobsinsky traditional slovak folktales in english slovenske rozpravky v anglictine epub. Digitalna kniznica a digitalny archiv slovenske rozpravky. Prostonarodne slovenske povesti treti zvazok pavol dobsinsky digitalizator.
Kniha pavol dobsinsky slovenske ludove rozpravky obsahuje 76 rozpravok, ktore zozbieral a zapisal tento vzacny muz. Sep 30, 2019 pavol dobsinsky sa narodil v roku 1828 v slavosovciach. Prostonarodne slovenske povesti sosit 2 pavol dobsinsky 1928. Rozpravky, ktore sme zaradili do prveho zvazku, vydali august horislav skultety a pavol dobsinsky v rokoch 1858 1861 v siestich zositoch. Rozvoj citatelskej gramotnosti rozdelenie rozpravok predmet. Na tejto stranke najdete aj odborne vypracovane referaty, fotografie, profily a dalsie informacie o slovenskej literature. Pavol dobsinskys most popular book is slovak tales for young and old. Pavol dobsinsky in english and slovak pavol dobsinsky, peter strelinger bolchazycarducci publishers, jan 1, 2001 literary collections 6 pages. Od roku 1852 pracoval ako pomocny redaktor v casopise slovenske pohlady.
Studoval na zakladnej skole v sirku, na gymnaziach v roznave a v miskovci a na lyceu v levoci. Moja naj kniha vitazom pavol dobsinsky hlasovanie ukoncene, vitaz je znamy. Prostonarodnie obycaje, povery a hry slovenske, 1880 pdf 96dpi pdf 300dpi, epub, mobi pavol dobsinsky, prostonarodnie slovenske povesti sosit 5. Aug 03, 2019 sign in to like videos, comment, and subscribe. Janovi franciscimu nepodarilo pokracovat vo vydavani slovenskych povesti. Prostonarodne slovenske povesti sosit 2 pavol dobsinsky. Kde bolo, tam bolo, kde sa voda sypala a piesok sa lial. Moja naj kniha vitazom pavol dobsinsky, aktuality, verejna. Bratislava zdigitalizovane historicke vydania rozpravok pavla dobsinskeho spristupnila pre verejnost slovenska narodna kniznica snk. Kratko bol aj redaktorom slovenskych pohladov v trnave. Bol slovensky evanjelicky knaz, folklorista a zberatel ludovej slovesnosti, ktory sa radi do obdobia romantizmu a je jednym zo spisovatelov sturovskej generacie. Pavol dobsinsky in english and slovak, is a marvelous bookit is filled with wonderful folk tales.
V dedinke slavosovce blizko roznavy vtedy dakoval miestny evanjelicky farar bohu za zdrave novorodeniatko. Bean a vela dalsich videorozpravok po slovensky a po cesky zadarmo. Janko hrasko dobsinsky pavol, benka martin funeread. Krasne rozpravky na dlhe vecery, perfektna kniha pre deti a ich rodicov. Pavol dobsinsky sa nevyberal na cesty po svojej vlasti len preto, aby hladal v prirode pokoj duse. Ako slo vajce na vandrovku, o troch grosoch a sol nad zlato. Digitalna kniznica a digitalny archiv rozpravky digitalna. This delightful collection makes the rich but littleknown slovak folk culture available for englishlanguage readers. Pavol emanuel dobsinsky prostonarodne slovenske povesti. Krasy kraja upamatuju ta na davnu slavu i predzvest buducich vyjavov. Oct 24, 2018 rozpravky ktore uchvatia vas i vase deti. Niektore slovicka pre nasu 4rocnu dcerku radsej obmienam, ale inak odporucam. V dobach bez technickych vymozenosti sluzilo rozpravanie rozpravok na to, aby sa pri nich ludia zabavili a zrelaxovali. He is perhaps best known for creating the largest and most complete collection of slovak folktales, prostonarodnie slovenske povesti simple national slovak tales, selfpublished in a series of eight books from 1880 to 1883.
1423 906 1522 144 823 736 38 445 852 347 1246 1332 178 133 585 924 1248 1515 664 325 39 1216 1477 1494 674 620 1162 765 87 236 121 1394 1261 462 51